Volvo C30: Новый и эмоциональный. Первые официальные фотографии.

Корпорация Volvo Cars / Вольво Карс представляет первые фотографии одного из наиболее ярких и обсуждаемых дебютантов этого года – нового Volvo C30 / Вольво C30. Эмоциональный дизайн, модный двухдверный кузов, четыре отдельных сиденья и стеклянная задняя дверь наделяют Volvo C30 / Вольво C30 оригинальной внешностью, которая привлечет к марке из шведского королевства новых поклонников.

"Новый С30 – это крутой автомобиль. Он ориентирован на молодого покупателя, или на молодые пары, которые ведут активный городской образ жизни. Главное для них - это дизайн автомобиля и то, как он едет, поэтому С30 доставит им истинное удовольствие", - говорит Фредрик Арп (Fredrik Arp), президент и главный управляющий Volvo Cars / Вольво Карс.

Новый Volvo C30 / Вольво C30 будет представлен мировой общественности на мотор шоу в Париже в сентябре, а производство новой модели начнется в конце 2006 года. Предполагаемый объем производства – 65.000 автомобилей в год. 75 процентов Volvo C30 / Вольво C30 найдут своих покупателей в Европе.

Дизайн серийного автомобиля во многом соответствует формам концептуальной модели Volvo C30 Design Concept / Вольво С30 Дизанй Концепт, которая была представлена на мотор шоу в Детройте в начале этого года. Изогнутые под углом фары и низко посаженная широкая решетка радиатора позволили сохранить динамичный дизайн передней части. Выдающиеся колесные арки и уникальная покатая крыша придают новому С30 стремительный внешний вид.

Боковые окна, напоминающие форму солнцезащитных очков, усиливают эффектный дизайн. Внушительные задние крылья загибаются, и их массивный вид подчеркивают задние фонари в форме подковы. Стеклянная задняя дверь дополняет полную картину. В верхней части задней двери предлагается спойлер двух видов.

"Volvo C30 / Вольво С30 отличается спортивным настроением и компактными размерами. В этом автомобиле нельзя не узнать эксклюзивную и практичную заднюю дверь, которая была предложена концептуальным Volvo SCC / Вольво SCC. Уникальной формы задние фонари не оставляют сомнений, какой марки автомобиль движется впереди Вас", - уверяет главный дизайнер Volvo Cars / Вольво Карс Стив Маттин (Steve Mattin).

Новый С30 предлагает удобные места для четырех взрослых людей – отдельные задние сиденья обеспечивают достаточное пространство на уровне головы и ног пассажиров. Задние сиденья незначительно сдвинуты к центру, что усиливает ощущение пространства и улучшает обзор, открывая вид на как бы «парящую в воздухе» центральную консоль.

Отделка салона призвана удовлетворить индивидуальные вкусы и предпочтения клиентов. Уже в стандартном оснащении предложена обивка трех различных оттенков. "С30 предполагает "заказную функциональность". Предлагается широкий выбор индивидуализации отделки. В этом автомобиле использованы практичные и современные решения в области дизайна, соответствующие требованиям людей, которые остановят свой выбор на Volvo C30 / Вольво С30", - говорит Хокан Абрахамсон (Hakan Abrahamsson), руководитель проекта С30.

Новый Volvo C30 / Вольво C30 предлагается с широким выбором двигателей: начиная от четырехцилиндровых бензиновых двигателей 1,6 л (101 л.с.); 1,8 л (125 л.с.); 2,0 л (145 л.с.); и заканчивая более мощными пятицилиндровыми двигателями 2,4i л (170 л.с.) и турбированными Т5 мощностью 220 л.с.

Длина модели С30 составляет всего 425 см. Это самый небольшой автомобиль в линейке моделей Volvo / Вольво (на 22 см меньше Volvo S40 / Вольво S40). "Автомобиль, излучающий своим внешним видом мощность, должен доказывать прекрасные ездовые качества на дороге. Шасси С30 обеспечивает спортивную езду, независимо от того, оборудован автомобиль 1.6-литровым дизелем или самым мощным двигателем Т5", - добавляет Хокан Абрахамсон.

В стандартном оснащении Volvo C30 / Вольво C30 поставляется с высококлассной аудио системой. При этом настоящие поклонники музыки смогут установить в своем автомобиле систему Premium Sound с цифровым усилителем ICE Power 5x130 Ватт компании Alpine®, Dolby® Pro Logic II Surround и 10 динамиков датского производителя Dynaudio®.

Когда речь заходит о безопасности, Volvo C30 / Вольво C30 доказывает свою принадлежность автомобилям Volvo / Вольво. С30 включает систему BLIS (система информирования о наличии автомобиля в "мертвой зоне"), которая помогает водителю вовремя заметить транспортное средство в мертвой зоне видимости позади автомобиля. Конструкция С30 включает запатентованную структуру фронтальной части, которая используется в моделях Volvo S40 / Вольво S40 и V50. В сочетании с подушками безопасности и преднатяжителями ремней безопасности С30 обеспечивает наивысший уровень защиты для водителя и пассажиров.

Системы безопасности также включают защиту от плетевых травм WHIPS и систему защиты от бокового удара SIPS, которая поставляется с боковыми подушками безопасности и надуваемым занавесом IC.

"Новый Volvo C30 / Вольво C30 будет играть важную роль в реализации наших планов продаж – мы намерены поставлять на рынок более 60.000 автомобилей в год. Мы расширяем модельный ряд в стремлении как можно быстрее позволить клиентам из числа молодых людей, живущих в городе, приобрести именно тот автомобиль Volvo / Вольво, который будет отвечать их вкусам и жизненному стилю", - заявляет Фредрик Арп.